Ventures

Ventures Basic Student's Book
por Gretchen Bitterlin
Cambridge University Press, 2018. 154 páginas. ESL

El Libro del Estudiante (Student's Book) de Ventures, tercera edición, tiene lecciones con notas culturales y consejos para hablar, leer y escribir como apoyo a los ejercicios.

El Libro de Trabajo Básico (Workbook) ayuda a reforzar las lecciones del libro del estudiante con una clave de respuestas para el autoestudio. Ambos libros tienen códigos QR para acceder al audio para el autoestudio, y en el libro del estudiante, hay códigos QR para ver videos de gramática.

Este libro se utiliza para las clases del Programa de Inglés para Adultos, Adult English Language Acquisition Program, del Distrito de la Ciudad de Provo.

Si le gusta «Ventures Basic Student's Book» le recomendamos:

Step Forward
por Jenni Currie Santamaria
Oxford University Press, 2017. 177 páginas. ESL

El Libro del Estudiante y el Libro de Trabajo Básico de Step Forward proporciona a los estudiantes el paquete completo de contenido de Step Forward. El libro del estudiante incorpora todas las habilidades que los estudiantes necesitan para seguir una carrera o un programa educativo en los EE. UU. y el libro de trabajo básico ofrece práctica adicional para cada lección del libro del estudiante y refuerza lo que los estudiantes han aprendido en clase. La serie Step Forward, la segunda edición, proporciona el lenguaje esencial, las habilidades y el contenido riguroso que los estudiantes adultos del idioma inglés necesitan para avanzar con confianza hacia sus metas laborales y académicas.

Recientemente revisado para alinearse con los estándares de preparación universitaria y profesional (College and Career Readiness Standards) y los estándares de dominio del idioma inglés (English Language Proficiency Standards), Step Forward garantiza que los estudiantes estén bien preparados para usar su inglés en el mundo real.

Este libro se utiliza para las clases del Programa de Inglés para Adultos, Adult English Language Acquisition Program, del Distrito de la Ciudad de Provo.

How to Build Community
por Linda Kita-Bradley
Grass Roots Press, 2016. 55 páginas. ESL

«Como Construir Comunidad». Este libro de lectura da ideas sobre cómo fomentar un sentido de comunidad en la vecindad. Es parte de 12 libros de Bilingual Spanish Photostory Series.

Esta serie de fotorreportajes en dos idiomas es adecuada para estudiantes  hispanohablantes que están aprendiendo a leer en inglés. Las fotografías reflejan el texto, lo que hace que las palabras sean fáciles de decodificar. La fotorreportaje se divide en dos secciones: inglés, seguido por español. Estos lectores de alto interés y poco vocabulario son adecuados para adolescentes y adultos que son lectores principiantes. Los diversos temas de esta serie atraerán a una amplia gama de adultos.

Edición bilingüe.

MEB

Etiquetas: Español, MEB, No Ficción, ESL, Bilingüe

Historias Cortas Inspiradas en Sueños y Realidad

Bilingual Short Stories Based in Reality and Dreams: Historias Cortas Inspiradas en Sueños y Realidad

por Mayela Acuña Rojas-Hess
Xlibris, 2019. ESL

A veces vivimos momentos difíciles en nuestras vidas. Otras veces nos reímos de las circunstancias que se nos presentan. Y todos buscamos las respuestas al sentido de nuestra vida y quizás muchas de ellas las encontramos en nuestros sueños. Estos tres cuentos nos hablan de esos momentos que hemos vivido de una u otra forma. Sufrimos, nos reímos y soñamos.

Edición bilingüe.

Si le gusta «Bilingual Short Stories Based in Reality and Dreams» le recomendamos:

Killer Crónicas

por Susana Chavez-Silverman
University of Wisconsin Press, 2010. Memoria

Una mujer que vive y se comunica en múltiples países, Susana Chávez-Silverman transmite su desplazamiento cultural y lingüístico de manera humorística, agridulce e incluso tangible en esta obra literaria verdaderamente bilingüe. Estas piezas meditativas y líricas combinan una confesión personal conmovedora, una observación diaria detallada y un impulso de memoria que cambia a lo largo del tiempo y entre los espacios geoculturales. El ingenioso y extravagante uso que hace la autora del espanglish, un idioma híbrido inglés-español, y su adaptación de la "crónica" confesional hacen que estas memorias sean convincentes y poderosas. «Killer Crónicas» confirma que no hay voz latina como la de Susana Chávez-Silverman. Incluye un capítulo que obtuvo el primer premio en el Concurso de Excelencia Literaria Chicana de la revista El Andar en la categoría de memorias personales.

Edición bilingüe.

Inglés para Restaurantes
por NPG Music
NPG Music/Kamms, 2006. 2 hr. ESL

Este recurso esencial para el aprendizaje de idiomas enseñará cómo comunicarse e interactuar con personas de hablando inglés en situaciones específicos.

Aprenda palabras y frases esenciales en inglés para mejorar inmediatamente la comunicación en la industria de restaurantes. Podrá encontrar un mejor trabajo, estar más seguro en el trabajo o avanzar en su trabajo actual. Especialmente para ti «Inglés para Restaurantes» está diseñado para el empleado que quiere aprender inglés para poder hablar y entender más en el trabajo.

Aprenderás palabras y frases esenciales para mejorar inmediatamente la comunicación con tu supervisor, tus compañeros de trabajo o clientes. Adquirirás las habilidades lingüísticas necesarias para sentirte más seguro y tener éxito en el trabajo. No se requieren conocimientos previos de inglés. Aprenda frases cortas y sencillas rápida y fácilmente. Usted y su familia disfrutarán de una vida mejor si aprenden Inglés en el Trabajo.

MEB

Etiquetas: Español, MEB, No Ficción, ESL, Audiolibro, Bilingüe, Memoria

Guía para Hablar y Comunicarse en Estados Unidos de América

Guía para Hablar y Comunicarse en Estados Unidos de América
Por Blas Delfin Castano

Westbow Press, Año. 151 páginas. ESL

El autor es un profesional de la ingeniería de calidad de productos. Junto a su capacidad técnica y su gran experiencia, el factor de la buena comunicación forma parte de estas credenciales.

La capacidad de hablar inglés americano, es muy esencial e importante. Abarca todos los aspectos de las conversaciones en el trabajo, los negocios, la escuela, los medios de comunicación, la radiodifusión, las compras, las relaciones, los conocidos sociales, el comercio, las reuniones, las negociaciones, etc.

Sin embargo, el inglés varía mucho de un país a otro. De hecho, los hablantes nativos de cualquier lugar acuñan (o "inventan") palabras o conjuntos de palabras por diversas razones. Puede deberse a la localización, a la facilidad para hablar, a la adopción o a motivos propios. Por lo tanto, las diferencias debidas a la geografía son enormes.

El autor se animó a escribir este libro para ayudar a cualquier hablante de inglés americano no nativo. Resumió estas palabras o afirmaciones comunes clasificadas como "jergas, frases o modismos estadounidenses".

Los ejemplos eran sencillos y estaban estructurados de forma eficaz para una rápida comprensión, facilidad de uso durante la aplicación y practicidad.

¡Felicidades por adelantado! Ponte a la altura de un nuevo estándar y conviértete en un orgulloso hablante de inglés americano.

Si le gusta «Guía para Hablar y Comunicarse en Estados Unidos de América» le recomendamos:

English for Everyone. English Phrasal Verbs
Por Thomas Booth
Dorling Kindersley Limited, 2021. 256 páginas. ESL

Los phrasal verbs o verbos compuestos marcan la diferencia entre comunicarse en inglés y dominar el idioma. Saber cuándo emplear get at, get back, get by o get on, por ejemplo, es básico para hablar con fluidez y comprender todos los matices. Los ejercicios y el audio gratuito te ayudaran a interiorizar estos verbos y conseguir que tu inglés gane en fluidez y naturalidad.

¿Siente atrapado por verbos frasales? Sumérgete en este libro para descubrir cómo funcionan estos verbos comunes, pero confusos. Trabaja a través de los ejercicios de práctica y escucha el audio gratuito para repasar estos verbos cotidianos y hacer que tu inglés sea más fluido y natural.

English for Everyone. Gramática Inglesa: Libro de Ejercicios
Por Thomas Booth
Dorling Kindersley Limited, 2020. 320 páginas. ESL

¿Los phrasal verbs te resultan confusos? ¿No acabas de entender la diferencia entre ciertos tiempos verbales? Este libro contiene 3.000 ejercicios estructurados para aprender, recordar y usar la gramática inglesa.

Este libro utiliza el innovador método visual del curso. Los ejercicios van acompañados por atractivos gráficos e ilustraciones que dan contexto a las estructuras y dan pistas para entenderlas. Este libro de ejercicios es el compañero ideal para todos. 

Con la guía de gramática entenderás las reglas y con este libro de ejercicios las pondrás en práctica y adquirirás la confianza necesaria para usarlas. El libro cubre la gramática que necesitas dominar para el nivel uno y es el complemento perfecto para el curso English for Everyone, que ayuda en la preparación de los exámenes oficiales TOEFL, MECR, IELTS y TOEIC.

Una guía completa de gramática inglesa para hispanohablantes, con explicaciones sencillas. Coloridos diagramas e imágenes acompañan los ejemplos de oraciones en inglés.

MEB

Etiquetas: Español, No Ficción, ESL